您现在的位置是：探索 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

探索98193人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：人工智能助力垃圾分类，解决难题的创新方案

下一篇：大侠立志传龙脉宝藏刷新地点在哪里 龙脉宝藏刷新地点一览

相关文章

  • 凯迪拉克回归美巡 赞助特朗普球场$2000万顶流赛事 特朗普

    探索

    北京时间12月17日，著名汽车品牌凯迪拉克回归，将冠名赞助特朗普多拉球场举办的一场奖金丰厚的美巡赛。赛事总奖金达到2000万美元，为美巡赛2026年的顶流赛事之一。“凯迪拉克锦标赛”将于五月的第一个周 ...

    【探索】

    阅读更多

  • 雷索纳斯角色强度榜一览2026

    探索

    雷索纳斯手游中拥有多个角色可以招募，每个角色都有不同的优点和缺点，提前了解可以帮助玩家更好的了解情况，参考雷索纳斯角色强度榜一览2026。雷索纳斯角色强度榜一览2026一、T0 强度角色1、亚莉奈类型 ...

    【探索】

    阅读更多

  • 冰箱冷冻食物千万注意的禁忌

    探索

    :冰箱冷冻食物千万注意的禁忌春节快到了，人们忙着采购食品，冰箱似乎成了“仓库”，什么都往里放，虽然，冰箱家家都有，人人会用，但是有些注意事项却未必人人都知道。储藏和冷冻食物有一些禁忌：、热的食物绝对 ...

    【探索】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接